What’s In a Name?
Dean
This name derives, among others, from the Latin ‘decanus’, meaning ‘chief of ten’. It’s old English origin means ‘valley’. In Hebrew it’s meaning is ‘law’. Â Dean, he has long been something like the leader to the Winchester brothers’ team. His word was law to some extent, he had the responsibility.
It is also a title given to the holder of senior positions in various fields, for instance within religious hierarchy (e.g. the chief resident cleric of a cathedral). Â What a fascinating contradiction knowing how low our Dean’s opinion of religion and God is.
But, of course, the title is also given to longest serving members of diplomatic corps. On the other hand, did you know that Dean owns a couple of companies? There’s Dean Foods in Texas (producer of dairy) and Dean Guitars, manufacturer of guitars.
And, it is often found as a middle name, like with Alan Dean Foster, Richard Dean Anderson and, for certain, Jeffrey Dean Morgan.
John
It’s origins are Hebrew – Yochanan, meaning ‘the Lord is gracious’. It gained popularity as the name of John the Baptist (originally Yochanan ben Zechariah), it’s Greek adaptation became I?ann?s, Italian Giovanni, German Johann/Johannes, Slavic Ivan, Spanish Juan.
In the U.K. the name John was not exactly popular for members of the royal household. But, King John signed the Magna Carta in 1215 – Prince Alexander John (youngest son of Edward VII) dies shortly after birth and the youngest son of King George V, John, died in his sleep. In the aftermath of those deaths, the name John has been considered unlucky to this day. Legend has it that Princess Diana wanted to name her firstborn John, after her father, but was not allowed to based on royal tradition (or superstition?).
Since John Winchester has not had a life we might call happy, did he become a victim of the bad luck clinging to his name? On the other hand: the apostle of Christ’s twelve who lived longest was John. Hmm…
Mary
This name derives from the Latin form of the Greek Mariam, another ancestor to that name might be the Hebrew Miryam. The Hebrew meanings include ‘bitter’, ‘beloved’, ‘wished for child’. It is also suggested that the name might be originally Egyptian, consisting of the words ‘mry’ (meaning ‘beloved’) and ‘mr’ (meaning ‘love’). During the Middle Ages, people thought the name was related to the Star of The Sea, ‘Stella Maris’, an appellation for the Virgin Mary.
It has been a widely popular name in Christian countries such as Spain (Maria) or France (Marie), but also in Muslim countries. It’s Arabic form, Mariam or Maryam, is intended to show respect to the mother of Jesus whom Islam considers a prophet.
Well, well, Mary, the mother of the man who would change the world significantly and, according to Christianity, the one who saved the world by dying for the sins of mankind, in a way, the story of Supernatural appears to get some more biblical proportions,
Robert Stephen Singer
Bobby.
Robert is of Germanic roots, ‘hrod’ (‘fame’) and ‘beraht’ (‘bright’), it was also described as ‘bright with glory’. I wonder if Bobby would approve of that, humble soul that he is. The name, however, became very popular from the Middle Ages on and several men of historical importance carried that name, like Robert I (‘the Bruce’) of Scotland, Robert Dudley (1st Earl of Leicester and favourite of Queen Elizabeth I), Robert ‘The Devil’ (father of William the Conqueror).
Stephen (or Steven) stems from the Greek Stephanos, meaning ‘crown’ or ‘garland’. Apparently it is of importance to Catholics in particular as Saint Stephen was a deacon to be stoned to death and is considered the first Christian martyr. 9 pope’s alone were known by that name.
Singer– the Anglo-Saxon name of Singer comes from the profession of ‘singaere’ or musician, as people were identified by the manner of work they did in the Middle Ages. The travelling musician was a well respected figure in medieval culture, as he was, apart from being an entertainer, a source of news and idle gossip.
The Yiddish version of it would be a cantor in a synagogue, a ‘zinger’, the German equivalent from the Middle Ages would be ‘Sänger’, in the sense of ‘poet’.
The motto of the family crest is translated: ‘Fidelity prevails’.
To my mind, Bobby could not have been given a better or more fitting name. He is a man of courage, someone who would sacrifice himself in a heartbeat for the greater good and has quite often conveyed news (albeit mostly bad ones) to the brothers Winchester. And, more importantly, he is one to rely upon. So, fidelity prevails, indeed.
Unfortunately, I didn’t find much of substance on the other ladies’ names. I was hoping to find intriguing notes on Ellen or Jo. Alas, there was hardly anything. So, I’ll leave it at the account of the leading men’s names, except for Mary, of course.
Brilliant article, Jas! The origins and means of the names are so largely well suited to their bearers. Interesting…I wonder if they were chosenspecifically? Probably not but the possibility is intriguing, for sure. It certainly gives some food for thought on the depth of the mythology.
I know that with some networks the names of the characters have to be cleared by the brass (no idea the criteria for an unapproved name) so I wonder if the CW had a role in directing the names to their final incarnations?
Either way, I can’t imagine our boys going by any other title! 😉
Jasminka thanks for sharing, this was really interesting.
I heard that Kripke wanted to name the main characters Sal and Dean after the main characters in Kerouac’s “on the road” which he has said inspired him in the creation of Supernatural (if you read the book you can see the parallels). But the name Sal for some reason wasn’t deemed right so he changed it to Sam.
Good article, Jasminka.
I’ve always been thankful they went with Sam instead of Sal. It bugs me when writers give young characters geriatric names. Also, it would have been just too on the nose to name the characters directly after the Kerouac characters. I thought it was much cooler that they used the name “Sal Moriarty” for the original owner of the Impala. (Oh, and who would have wanted to hear Dean refer to his brother as “Sally” all these years? Yuck.)
I’ve always thought it was odd that we’ve never learned middle names for the boys. (We haven’t, have we?) I would have thought that a couple who so carefully named the children after the maternal grandparents would have certainly given thought to some middle names.
Sally….cracks me up!!!
Jas, as always, an intriguing article. Where do you come up with these creative ideas?
I had no idea the name John had som much tragedy/superstition in England and while I’ve often wondered at the significance of Mary I didn’t know about Dean’s and Sam’s ‘other’ meanings in other languages.
Thank you for writing this.
Tigerlily2, I don’t think we have heard of any characters’ middle names except Robert Stephen Singer and Jo Beth Harvelle.
Perhaps we could come up with some ideas.
🙂
Hi Jasminka
Great article. I liked hearing where these names had originated from.
I too wonder if it was planned or just coincidence.
Tigerlily2 – I had to laugh at the thought of (Sam/Sal) being called Sally. Dean would have had a heyday teasing Sam/Sal with that name.
Amazing Jas 🙂
Did you know Lilth was supposed to have been God’s wife?
Yeah..But i guess they where people who didnt like the idea of god having a wife.
Distant members of my family go by the name Winchester which i found very exciting 😀
The reason many of us (Including the royal family) dont like the name John, is because of bad King John who you spoke of. He was forced to sign the Magna Carta after what he did to the de Braose family. Though it changed little.
I always asscociate the name Robert with Robert the Bruce 🙂
From Wikipedia:
“When it came time to name the two lead characters, Kripke decided on “Sal” and “Dean” as an homage to Jack Kerouac’s road-trip novel On the Road. However, he felt that “Sal” was inappropriate for the main character, and changed the name to “Sam”.[5] It was originally intended for the brothers’ last name to be “Harrison” as a nod to actor Harrison Ford, as Kripke wanted Dean to have the “devil-may-care swagger of Han Solo”. However, there was a Sam Harrison living in Kansas, so the name had to be changed for legal reasons. Combining his interest in the Winchester Mystery House and his desire to give the series the feel of “a modern-day Western”, Kripke settled on the surname of “Winchester”. However, this also presented a problem. The first name of Sam and Dean’s father was originally “Jack”, and there was a Jack Winchester residing in Kansas, so Kripke was forced to change the character’s name to “John”.”
This was an awesome article though. It inspired me to look into my family’s names! XD
Hello – Elle, Bethany!, tigerlily2, elle2, Karen, Marie Winchester, mysticpeach – thank you for commmenting!
Elle, actually I don’t think Kripke chose the names in regard to their mythological background, but I like the idea that he might have.
Bethany!, I didn’t know about that, thank you for enlightening me! There are indeed parallels to On The Road…
tigerlily2, just like the others, I like the perverse idea of Sam (ahem Sal) being called Sally… Imagine the bitch faces he would throw at that.
elle2, thanks so much, dear. Sometimes I get good ideas, not always, though (*coughs*)… I was amazed myself when I found out about the John-bad luck in England…
Karen, thanks, dear bard – I fear we will never know.
Marie Winchester, yes, thank you, I knew about that myth, and I agree – the patriarchial founders of religion probably found a strong woman to be too dangerous… But there’s a whole myth about her which is intriguing.
mysticpeach, thanks for the Wikipedia excerpt! I didn’t know about this. That’s interesting!
Dear ladies, thanks again, blessed be! Jas
Hey Jas,
Your postings with all the clever insights, never cease to amaze me! You have a very active mind. Do you ever sleep? 🙂 😆 I would’ve never thought to analyze what’s in a name. Very entertaining and thought provoking. Makes me want to check into where my name came from.(Adding to the very long list of things I have yet to accomplish this summer:oops:-).
This is one of the many reasons I come here to TWFB. All of you do such a great job with your articles. I laugh, I cry, I contemplate, and I’m never afraid to post a comment. Whether I agree or disagree, I’m always treated with respect. Thanks again to all of you beautiful people, for making Helletus a little less hell. As well as for all you do all year long! Keep doing your thing and I will keep coming back!
One more thing….Sally :roll::…….. too funny! 😆 😆 😆
Jasminka, you evil, evil genius. That article is pretty awesome, very detailed, an unusual concept and it definitely set the cogs in my head going at full pace (damn you!)
I don’t think the names were picked at random. Even if they are named for the ‘On the Road’ protagonists, the significance of those names (Sam, Dean, John, Mary, Bobby), especially in biblical lore, is startlingly appropriate when you look at the characters in the show and what they have done. Plus, if a name reflects who you are, their names become even more fitting.
John, for me, would suggest John the Baptist (you can’t escape a good auld Roman Catholic upbringing!) John the Baptist was, of course, the forebearer of Jesus the Saviour, the one who prepared the way for him and his deeds. In light of the angel/devil storyline, could this be relevant? At age 30, John the Baptist left to go preach against the evils of the time. What age was John W when he left to fight the evils of his time? John the Baptist was also quite the hairy dude, something else he has in common with our John.
‘Dean’: the honour of rank given to long serving soldiers. Cool. If anyone deserves that title it’s our boy. He’s been a soldier, a protector, his entire life. I really like the meaning of a dean being the leader of a religious hierarchy in a community. It’s perfectly applicable when you consider ‘The End’ and its community of survivors. Dean had his own small band of followers/soldiers within this community and what position did he hold in this new religious hierarchy? The dean. (Dean the dean, that’s funny).
Also a dean is someone with a position of power in an educational facility and as Dean W (and his red shorts) found out ‘the whistle makes me their god’. Anyone who can compel you to run is a person with power….
Ah Bobby, named for (I think) the first martyr and… the first guy to sacrifice himself when he shot Lucifer. All to protect what remained of his family. Martyrdom truly awaits Bobby Singer (or it would have if he managed to STAY dead). Bobby was the calm voice of reason throughout the series who had no problem delivering (well deserved) verbal ass-kickings to Sam, Dean and even Castiel to make them realise what was truly important.
Jasminka, since you mentioned Samael and the Virgin Mary, my brain has been working freaking overtime thinking of the ties between Samael/Sam and Virgin Mary/Mary W. Would it be ok if I spent a few hours (and maybe some alcohol) pondering their names and then post my mindless musings in the morning?
Tim….It has been said before, but I will say it again…you truly are the Enchanter..well said!
Sal, for some reason, would have made me think of the chef from the sitcom Alice, not very heroic.
Great stuff, Jas!
boobula, enchanting Tim and Randal – folks, thank you for commenting!
boobula, this is so sweet of you – on behalf of all my co-writers: thank you! It’s an honour to reach you with what we do here, and – it goes without saying that we make a point in treating everyone with respect.
Thank you from myself, too – I am happy that you like this! Would it ruin your idea of me if I told you that I do sleep? (though I think it’s overrated – sometimes I wish the day had 48 hours to do all I’d like to… :o)
Tim The Enchanter, I don’t know really whether the names where picked deliberately, but I do love the idea!
Please feel free to come back in the morning with new musings, I’d love to read them!
Thanks so much for your acknowledgement! ehehehehehe (evil laughter…. :-))
Randal, so good to have you back! Thank you for throwing in your opinion!
Cheers to you all! Take care, Jas
That was really interesting and very informative, Jas. It made me really curious about my family names, too! Great idea, and great article.
I’m glad that they went with Winchester instead of Harrison because Winchester just sounds like a tough name, you know? It’s intimidating.
Thanks, dear, for your comment. Hm… what could be origin of Flamey? ;-)… You go ahead and find out more about your family’s names… (There’s a great book by Anne Fortier, ‘Juliet’, it’s not about names, but about a young woman who goes to search for her family’s history that is connected to the historical, SHakespeare’s Juliet… it takes place in Siena… one of the most beautiful books I have read in a long time -sorry, this has nothing to do with SPN, but I love it)
And, yes, Winchester does sound more intimidating… and swashbuckling and, well, shallow me, manly…
Love Jas
Really interesting article Jas,
This is the type of research I can get on board with. The meaning of names has always fascinated me, it appeals to my inner geek being a lover of useless trivia. I had a look at the meaning of the names of the actors who portray these characters we spend so much of our time watching and discussing around here. they were very interesting too.
In the book I own most of them had Hebrew origins
Jared had the meaning of Down to earth or Like a rose,
James (Jim)- supplanter,
Samantha – Listener of God,
Alona – Beautiful dear child or strong as an oak (how apt),
Jeffrey had English/French/German origins and was either Gift of Peace or Divine Peace,
Jensen, Scandinavian origin – God is Gracious (no comment )
Misha is the Russian form of Michael – Who is like God , I figure Misha would like that one.
Thanks again Ju
Julie, this is a fine detective’s work, thank you for these additional names. Where did you find those? And could you look for Tristan, Jared’s middle name (which happens to be my all time favourite boy’s name)?
This is really great, dear. Love Jas
This was much fun to read, Jas, thanks for sharing!
The meaning of names is not news to me, after all I AM a geek (right there with you, Julie :-)). In my “research” I even went further and found out that Numerology categorizes names into “good”, “bad” and “neutral” ones. Weird, I know. According to them, every name can be summed up to a number which, again, can be a positive, negative or neutral one. That’s why a name for a child should be picked very carefully. So far the theory and superstition. In practical (real ;-)) life I gave my inner geek complete liberty and started to connect people (names) with the things I knew about their lives. The result was astonishing! It’s like the horoscope, where you can make connections between certain people’s characteristics and their birthdays.
Superstition or just mere harmless geekdom, I don’t know. But it surely is fun, isn’t it?
Ok Jas as requested here goes,
Tristan is of celtic origin and the meaning varies from country to country , its most common meaning is the Scottish definition Tumult or sometimes Sad. The Irish meaning is Bold or Melancholy , in Wales it is Noisy.
BTW (non bias here of course ) Ross is also celtic and means Peninsula , Headland or Cliff.
More useless information to join all the other stored weirdness! 😉 Love Ju
Freebird and Julie, hey, thanks!
Lara, I have a knack for geekdom, :lol:, thanks so much for your comment. I’ve read about numerology, too, but try not to believe everything there. I am quite superstitious (well, you know how the Balkan blood is… ;-)), and wouldn’t like to build any more beliefs…
Happy that you enjoyed this!
Ju, thank you… well, I don’t love that name for no reason… And, of course I know you are nooooot biased :-)… Useless information is also information, isn’t it?
Love Jas